ルビー&カンタン (2005/07/16) ジャン・レノ、ジェラール・ドパルデュー 他 商品詳細を見る

さらにDepardieu。
そしてJean Renoという豪華キャスト(私だけか？)。

カンタン(ジェラール・ドパルデュー)は天然系のオッサン。
そしてルビー(ジャン・レノ)は一匹狼の殺し屋？
刑務所で出会った二人だったが、やたらとなれなれしいカンタンに対し、
ルビーは全く口を利かない。
しかしあきらめないカンタン。ルビーは次第に彼のペースに…

二人とも相応の配役だが、こういう役をやらせるとドパルデューはすごいね。
ドタバタ風味も完全にドパルデュー色という感じ。

原題は「Tais-toi!」(「だまれよ！」って感じかな？)。
なんか素直にタイトルを訳してる映画ってあまりみないような…

おもしろかった。